Renaming -> Wrong T Search prevented

TranslationUnitTest/EnumTranslation.cs

@@ -1,28 +0,0 @@
-using BS.Shared;
-using BS.Shared.Core;
-using Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting;
-using System;
-
-namespace TranslationUnitTest
-{
-    [TestClass]
-    public class EnumTranslation
-    {
-        [TestInitialize]
-        public void Init()
-        {
-
-        }
-
-        [TestMethod]
-        public void UserRightType2TranslationsComplete()
-        {
-            var dict = EnumTranslations.UserRightType2Translations;
-            foreach (UserRightType item in Enum.GetValues(typeof(UserRightType)))
-            {
-                if (item != UserRightType.None && !dict.ContainsKey(item))
-                    Assert.Fail($"UserRight \"{item}\" hat keine Übersetzung in {nameof(EnumTranslations.UserRightType2Translations)}");
-            }
-        }
-    }
-}

TranslationUnitTest/EnumTranslationTest.cs

@@ -0,0 +1,41 @@
+using BS.Shared;
+using BS.Shared.Core;
+using Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting;
+using System;
+using System.Collections.Generic;
+
+namespace TranslationUnitTest
+{
+    [TestClass]
+    public class EnumTranslationTest
+    {
+        public Dictionary<UserRightType, String> Dict { get; set; }
+
+        [TestInitialize]
+        public void UserRightTypeCreation()
+        {
+            Dict = EnumTranslations.UserRightType2Translations;
+
+            var values = new Dictionary<long, UserRightType>();
+            foreach (UserRightType item in Enum.GetValues(typeof(UserRightType)))
+            {
+                var value = (long)item;
+
+                if (values.ContainsKey(value))
+                    Assert.Fail($"\"{item}\" und \"{values[value]}\" haben den gleichen Wert \"{value}\"");
+
+                values.Add(value, item);
+            }
+        }
+
+        [TestMethod]
+        public void UserRightType2TranslationsComplete()
+        {
+            foreach (UserRightType item in Enum.GetValues(typeof(UserRightType)))
+            {
+                if (item != UserRightType.None && !Dict.ContainsKey(item))
+                    Assert.Fail($"UserRight \"{item}\" hat keine Übersetzung in {nameof(EnumTranslations.UserRightType2Translations)}");
+            }
+        }
+    }
+}

TranslationUnitTest/TranslationUnitTest.csproj

@@ -49,7 +49,7 @@
     <Reference Include="System.Core" />
   </ItemGroup>
   <ItemGroup>
-    <Compile Include="EnumTranslation.cs" />
+    <Compile Include="EnumTranslationTest.cs" />
     <Compile Include="Properties\AssemblyInfo.cs" />
   </ItemGroup>
   <ItemGroup>