AlzeyTeilhabe Rechnung: Postfach + div. Anpassungen

ReportImp/AlzeyTeilhabe/RechnungPa.cs

@@ -34,6 +34,10 @@ namespace AlzeyTeilhabe
             {
                 sb.AppendLine(pRO.RecipientStreet);
             }
+            if (!String.IsNullOrEmpty(pRO.RecipientPoBox))
+            {
+                sb.AppendLine(pRO.RecipientPoBox);
+            }
             if (!String.IsNullOrEmpty(pRO.RecipientPostCodeAndTown))
             {
                 sb.AppendLine(pRO.RecipientPostCodeAndTown);
@@ -45,11 +49,11 @@ namespace AlzeyTeilhabe
 			DateTime end = pRO.AccountingPeriodEnd;
             if (start.Month == end.Month && start.Year == end.Year)
             {
-                lblAbrechnungstext.Text = String.Format("hiermit berechnen wir für den Monat {0:MMMM yyyy} folgende erbrachte Tätigkeiten:", start);
+                lblAbrechnungstext.Text = String.Format("Hiermit berechnen wir für den Monat {0:MMMM yyyy} folgende erbrachte Tätigkeiten:", start);
             }
             else
             {
-                lblAbrechnungstext.Text = String.Format("hiermit berechnen wir für den Zeitraum {0:MMMM yyyy} - {1:MMMM yyyy} folgende erbrachte Tätigkeiten:", start, end);
+                lblAbrechnungstext.Text = String.Format("Hiermit berechnen wir für den Zeitraum {0:MMMM yyyy} - {1:MMMM yyyy} folgende erbrachte Tätigkeiten:", start, end);
             }
 
             foreach (var sip in pRO.ServiceInvoicePeriods)
@@ -57,16 +61,6 @@ namespace AlzeyTeilhabe
                 foreach (var ii in sip.ServiceInvoiceItems)
                 {
                     ii.UnitCountString = String.Format("{0:0.00}", ii.UnitCount);
-
-                    //if (String.IsNullOrEmpty(ii.RateFactor))
-                    //{
-                        
-                    //}
-                    //else
-                    //{
-
-                    //}
-
                 }
             }
             this.bindingSource1.DataSource = pRO;