.

Service/ServiceImplementations/ResourceServiceImp.cs

@@ -1236,6 +1236,7 @@ namespace BeWo.Service.ServiceImplementations
 
                 if(user != null)
                 {
+                    // Bei ausgewählten Ressourcen oder auch "Nur Ressourcen" werden auch Termine mit den ausgewählten Ressourcen geladen und anonymisiert angezeigt, die der angemeldete Mitarbeiter nicht sehen darf.
                     var appointmentsToCheckForAnonymization = pSelectedResources.Any() || pResourcesOnly ? result.Where(w => w.ResourceList.Any() && false == SUtils.CheckSchedulerRights(w, SchedulerRightsCheckType.View, user)).ToList() : new List<SchedulerAppointmentDC>();
 
                     if(appointmentsToCheckForAnonymization.Any())
@@ -1251,6 +1252,7 @@ namespace BeWo.Service.ServiceImplementations
                         }
                     }
 
+                    // Es wird nach zugewiesenen Rechten gefiltert und ob die Termine bereits in der Liste mit den anonymisierten Terminen sind.
                     result = result.Where(w => (!w.ResourceList.Any() || SUtils.CheckSchedulerRights(w, SchedulerRightsCheckType.View, user)) && !appointmentsToCheckForAnonymization.Any(a => a.SchedulerAppointmentOid == w.SchedulerAppointmentOid)).ToList();
 
                     result.AddRange(appointmentsToCheckForAnonymization);