diff --git a/Service/Invoicing/LWLSettlementInvoiceCreation.cs b/Service/Invoicing/LWLSettlementInvoiceCreation.cs
index 99cc6658f..e1eb2080e 100644
--- a/Service/Invoicing/LWLSettlementInvoiceCreation.cs
+++ b/Service/Invoicing/LWLSettlementInvoiceCreation.cs
@@ -259,7 +259,10 @@ namespace BeWo.Service.Invoicing
 			foreach (var ap in apList)
 			{
 				IList<ApprovalPeriod> list = null;
-				String key = String.Format("{0}_{1}_{2:ddMMyyy}", ap.AmountPerUnit, ap.RateFactor, ap.PeriodStartDate);
+				String key = String.Format("{0}_{1}", ap.AmountPerUnit, ap.RateFactor);
+				// AB, 17.09.2025 doch wieder zurück, der LWL hätte gerne Preise zusammengefasst, z.B. bei mehrern Bewilligungen in einem Preiszeitraum
+				// ein Kunde hat aber zweimal den gleichen Preis, da MUSS es getrennt werden. Wenn das Thema wird komplett neu aufdröseln
+				//String key = String.Format("{0}_{1}_{2:ddMMyyy}", ap.AmountPerUnit, ap.RateFactor, ap.PeriodStartDate);
 
 				if (apsByHourlyRate.ContainsKey(key))
 				{