diff --git a/ReportImp/HshNetzwerk/HshNetzwerk.csproj b/ReportImp/HshNetzwerk/HshNetzwerk.csproj
index bfefd81e1..68b8c7219 100644
--- a/ReportImp/HshNetzwerk/HshNetzwerk.csproj
+++ b/ReportImp/HshNetzwerk/HshNetzwerk.csproj
@@ -62,6 +62,7 @@
ServicesOverviewReport.cs
+
@@ -81,6 +82,14 @@
{40D8B312-EA64-49E3-A31A-5E57ED4D5654}
Report
+
+ {094331c3-ecee-4c89-bbfd-4c9ded89f0ef}
+ Service
+
+
+ {2f50b83d-a3f0-4ec4-979a-3f9b7e3d8ed4}
+ Shared
+
diff --git a/ReportImp/HshNetzwerk/Translation/TranslationDictionary.cs b/ReportImp/HshNetzwerk/Translation/TranslationDictionary.cs
new file mode 100644
index 000000000..8d9b1d1db
--- /dev/null
+++ b/ReportImp/HshNetzwerk/Translation/TranslationDictionary.cs
@@ -0,0 +1,29 @@
+using System;
+using System.Collections.Generic;
+using System.Linq;
+
+using BeWo.Data.Access;
+using BeWo.Data.Entities;
+using BeWo.Service.DCEntityMapper;
+using BeWo.Service.Plugins;
+using BS.Shared;
+using BS.Shared.Core;
+using BS.Shared.DataContracts.Compact;
+using BS.Shared.Extensions;
+
+namespace HshNetzwerk.Translation
+{
+ public class ApiTranslationDictionary : TranslationDictionary
+ {
+ public override Dictionary GetTranslationDictionary()
+ {
+ var dict = base.GetTranslationDictionary();
+
+ AddOrReplaceTranslation(dict, "Kinder", "Geschwister");
+
+ return dict;
+ }
+ }
+
+
+}