diff --git a/ReportImp/Mittelpunkt/Lohnliste.cs b/ReportImp/Mittelpunkt/Lohnliste.cs
index a5e348ade..1e4c9e9c7 100644
--- a/ReportImp/Mittelpunkt/Lohnliste.cs
+++ b/ReportImp/Mittelpunkt/Lohnliste.cs
@@ -69,6 +69,8 @@ namespace Mittelpunkt
 
 							if (c.HourlyRate != null)
 								row.Field14 = String.Format("{0:0.00}", c.HourlyRate);
+
+							row.Field16 = c.Notice;
 						}
 
 						string entgeldStufe = LeseEntgeldstufenVarfield(emp);
@@ -76,8 +78,6 @@ namespace Mittelpunkt
 						{
 							row.Field15 = entgeldStufe;
 						}
-
-						row.Field16 = emp.Notice2;
 					}
 				}
 			}
@@ -120,19 +120,6 @@ namespace Mittelpunkt
                     {
 						entgeldstufe = varFieldValue.ToString();
                     }
-
-					/*
-					var varFieldValue = BS.Shared.Core.Utils.XMLDeserializeFromString(vv.SerializedValue, Type.GetType(vv.TypeName));
-
-					decimal dec = 0;
-					if (varFieldValue != null && Decimal.TryParse(varFieldValue.ToString(), out dec))
-					{
-						if (dec > 0)
-						{
-							return dec / 5;
-						}
-					}
-					*/
 				}
 			}