diff --git a/ReportImp/SamanthaRiegerIntegrationspraxis/Reporting/SettlementReport.cs b/ReportImp/SamanthaRiegerIntegrationspraxis/Reporting/SettlementReport.cs
index b8a8db27f..9d05a82b8 100644
--- a/ReportImp/SamanthaRiegerIntegrationspraxis/Reporting/SettlementReport.cs
+++ b/ReportImp/SamanthaRiegerIntegrationspraxis/Reporting/SettlementReport.cs
@@ -25,8 +25,8 @@ namespace HalteStelle.Alt
             
             if (pRO.RecipientOrganisation.IsNotNullOrEmpty())
                 adresse.AppendLine(pRO.RecipientOrganisation);
-            if (pRO.RecipientContactPerson.IsNotNullOrEmpty())
-                adresse.AppendLine(pRO.RecipientContactPerson);
+            //if (pRO.RecipientContactPerson.IsNotNullOrEmpty())
+                adresse.AppendLine("Frau Kiefer");
             if (pRO.RecipientStreet.IsNotNullOrEmpty())
                 adresse.AppendLine(pRO.RecipientStreet);
             if (pRO.RecipientPostCodeAndTown.IsNotNullOrEmpty())
diff --git a/ReportImp/SamanthaRiegerIntegrationspraxis/Reporting/SettlementReport2.cs b/ReportImp/SamanthaRiegerIntegrationspraxis/Reporting/SettlementReport2.cs
index c16c64d33..559c4f471 100644
--- a/ReportImp/SamanthaRiegerIntegrationspraxis/Reporting/SettlementReport2.cs
+++ b/ReportImp/SamanthaRiegerIntegrationspraxis/Reporting/SettlementReport2.cs
@@ -25,13 +25,15 @@ namespace HalteStelle
 
             if (pRO.RecipientOrganisation.IsNotNullOrEmpty())
                 adresse.AppendLine(pRO.RecipientOrganisation);
-            if (pRO.RecipientContactPerson.IsNotNullOrEmpty())
-                adresse.AppendLine(pRO.RecipientContactPerson);
+            //if (pRO.RecipientContactPerson.IsNotNullOrEmpty())
+                adresse.AppendLine("Frau Kiefer");
             if (pRO.RecipientStreet.IsNotNullOrEmpty())
                 adresse.AppendLine(pRO.RecipientStreet);
             if (pRO.RecipientPostCodeAndTown.IsNotNullOrEmpty())
                 adresse.AppendLine(pRO.RecipientPostCodeAndTown);
 
+            lblAdresse.Text = adresse.ToString();
+
             if (!String.IsNullOrEmpty(pRO.SenderContactPersonPhone))
             {
                 pRO.SenderContactPersonPhone = pRO.SenderContactPersonPhone.Replace("Tel.:", "").Trim();