diff --git a/ReportImp/ArcheTecklenburg/Mitarbeiterarbeitszeitkonto.cs b/ReportImp/ArcheTecklenburg/Mitarbeiterarbeitszeitkonto.cs
index 0c2dd75c2..16276d6ec 100644
--- a/ReportImp/ArcheTecklenburg/Mitarbeiterarbeitszeitkonto.cs
+++ b/ReportImp/ArcheTecklenburg/Mitarbeiterarbeitszeitkonto.cs
@@ -47,31 +47,32 @@ namespace ArcheTecklenburg
 				foreach (var day in ed.Days)
 				{
 					// Custom1 Samstagsarbeit 13-21 Uhr
-					if (day.ServiceRecords != null && day.ServiceRecords.Count > 0)
-					{
-						foreach (var sr in day.ServiceRecords)
-						{
-							var d1 = sr.Start.Value;
+					//if (day.ServiceRecords != null && day.ServiceRecords.Count > 0)
+					//{
+					//	foreach (var sr in day.ServiceRecords)
+					//	{
+							//var d1 = sr.Start.Value;
 
-							var duration = sr.GroupRoundedDuration != null ? Convert.ToDouble(sr.GroupRoundedDuration.Value) : sr.DurationMinutes;
+							//var duration = sr.GroupRoundedDuration != null ? Convert.ToDouble(sr.GroupRoundedDuration.Value) : sr.DurationMinutes;
 
-							var saturday = d1.GetNextDayOfWeek(DayOfWeek.Saturday);
-							var unroundedEnd = d1.AddMinutes(duration);
-							var saturdayStart = new DateTime(saturday.Year, saturday.Month, saturday.Day, 13, 0, 0);
-							var saturdayEnd = new DateTime(saturday.Year, saturday.Month, saturday.Day, 21, 0, 0);
+							//var saturday = d1.GetNextDayOfWeek(DayOfWeek.Saturday);
+							//var unroundedEnd = d1.AddMinutes(duration);
+							//var saturdayStart = new DateTime(saturday.Year, saturday.Month, saturday.Day, 13, 0, 0);
+							//var saturdayEnd = new DateTime(saturday.Year, saturday.Month, saturday.Day, 21, 0, 0);
 
-							ed.Custom1 += Math.Round((decimal)d1.GetIntersectingMinutes(unroundedEnd, saturdayStart, saturdayEnd) / 60, 2, MidpointRounding.AwayFromZero);
-						}
-					}
+							//ed.Custom1 += Math.Round((decimal)d1.GetIntersectingMinutes(unroundedEnd, saturdayStart, saturdayEnd) / 60, 2, MidpointRounding.AwayFromZero);
+					//	}
+					//}
 
 					// Custom2 Sonntagsarbeit
-					ed.Custom2 += day.HoursSunday;
+					if (day.Date.DayOfWeek == DayOfWeek.Sunday && day.MinutesTotal > 0)
+						ed.Custom2 += day.MinutesTotal / 60;
 
 					// Custom3 Feiertagsarbeit
-					ed.Custom3 += day.HoursHoliday;
+					ed.Custom3 += day.HoursHoliday > 0 ? day.MinutesTotal / 60 : 0;
 
 					// Custom4 Nachtarbeit 21-05:59 Uhr
-					ed.Custom4 += day.SpecialHours;
+					ed.Custom4 += day.SpecialHours > 6 ? day.SpecialHours - 0.5m : day.SpecialHours;
 
 					if (day.HoursOtherAbsenceTimes > 0)
 					{