diff --git a/ReportImp/LebenshilfeStadeMID/CustomMitarbeiterstundenkontoBerechnung.cs b/ReportImp/LebenshilfeStadeMID/CustomMitarbeiterstundenkontoBerechnung.cs
index d8a87a68b..b2366a5af 100644
--- a/ReportImp/LebenshilfeStadeMID/CustomMitarbeiterstundenkontoBerechnung.cs
+++ b/ReportImp/LebenshilfeStadeMID/CustomMitarbeiterstundenkontoBerechnung.cs
@@ -11,8 +11,10 @@ namespace LebenshilfeStadeMID
 	public class CustomMitarbeiterstundenkontoBerechnung : MitarbeiterstundenkontoBerechnung
 	{
 		private const int ANZ_WOCHENTAGE = 5;
-        private Dictionary<string, decimal> _SollStundenProTagDict = new Dictionary<string, decimal>(); //Speicher die Sollstunden aus den Betreuungszeiten des Kindes pro EmployeeOid und Tag (Key = {employee oid}_{datum]) 
+        private Dictionary<string, decimal> _SollStundenProTagDict = new Dictionary<string, decimal>(); //Speicher die Sollstunden aus den Betreuungszeiten des Kindes pro EmployeeOid und Tag (Key = {employee oid}_{datum])
         private DateTime _BerichtsAnfang = DateTime.MinValue;
+        // Claude: Sonderfall Timo Lafram – Cache CustomerOid -> ist dieser Klient (vermeidet wiederholtes Nachladen des Customers)
+        private readonly Dictionary<long, bool> _IstTimoLaframCache = new Dictionary<long, bool>();
 
 		protected override void StarteBerechnung(DateTime berichtsAnfang, DateTime berichtsEnde, MitarbeiterstundenkontoRO.EmployeeDetail empDetail)
 		{
@@ -273,6 +275,106 @@ namespace LebenshilfeStadeMID
 
 			return dd;
         }
+
+        // Claude: Sonderfall Klient "Timo Lafram" – für zusammenhängende Arbeitsblöcke, die (auch) Zeit für diesen
+        // Klienten enthalten, wird KEINE automatische Pause abgezogen. Alle übrigen Tage/Blöcke bleiben unverändert
+        // (Standardverhalten wie bisher = SONST IMMER Pause).
+        public override decimal CalculateBreakMinutesNeu(MitarbeiterstundenkontoRO.DayDetail dayDetail)
+        {
+            // Kein Timo-Lafram-Eintrag an diesem Tag -> unverändertes Standardverhalten
+            if (dayDetail.ServiceRecords == null || !dayDetail.ServiceRecords.Any(IstTimoLaframRecord))
+            {
+                return base.CalculateBreakMinutesNeu(dayDetail);
+            }
+
+            decimal addHours = 0;
+
+            if (dayDetail.ZusammenhaengendeZeitraeume != null && dayDetail.ZusammenhaengendeZeitraeume.Count > 0)
+            {
+                foreach (var span in dayDetail.ZusammenhaengendeZeitraeume)
+                {
+                    // Blöcke mit Timo-Lafram-Zeit: keine automatische Pause abziehen
+                    if (SpanEnthaeltTimoLaframZeit(dayDetail, span.StartDateTime, span.EndDateTime))
+                        continue;
+
+                    addHours -= BerechneGesetzlichePauseInMinuten(dayDetail, span.StartDateTime, span.EndDateTime) / 60;
+                }
+
+                return addHours;
+            }
+
+            // Fallback (keine ZusammenhaengendeZeitraeume) analog zum Standard, Timo-Lafram-Blöcke überspringen
+            if (dayDetail.EndDateTime1.HasValue && dayDetail.StartDateTime1.HasValue
+                && !SpanEnthaeltTimoLaframZeit(dayDetail, dayDetail.StartDateTime1.Value, dayDetail.EndDateTime1.Value))
+            {
+                addHours -= BerechneGesetzlichePauseInMinuten(dayDetail, dayDetail.StartDateTime1.Value, dayDetail.EndDateTime1.Value) / 60;
+            }
+            if (dayDetail.EndDateTime2.HasValue && dayDetail.StartDateTime2.HasValue
+                && !SpanEnthaeltTimoLaframZeit(dayDetail, dayDetail.StartDateTime2.Value, dayDetail.EndDateTime2.Value))
+            {
+                addHours -= BerechneGesetzlichePauseInMinuten(dayDetail, dayDetail.StartDateTime2.Value, dayDetail.EndDateTime2.Value) / 60;
+            }
+            if (dayDetail.EndDateTime3.HasValue && dayDetail.StartDateTime3.HasValue
+                && !SpanEnthaeltTimoLaframZeit(dayDetail, dayDetail.StartDateTime3.Value, dayDetail.EndDateTime3.Value))
+            {
+                addHours -= BerechneGesetzlichePauseInMinuten(dayDetail, dayDetail.StartDateTime3.Value, dayDetail.EndDateTime3.Value) / 60;
+            }
+            if (dayDetail.EndDateTime4.HasValue && dayDetail.StartDateTime4.HasValue
+                && !SpanEnthaeltTimoLaframZeit(dayDetail, dayDetail.StartDateTime4.Value, dayDetail.EndDateTime4.Value))
+            {
+                addHours -= BerechneGesetzlichePauseInMinuten(dayDetail, dayDetail.StartDateTime4.Value, dayDetail.EndDateTime4.Value) / 60;
+            }
+
+            return addHours;
+        }
+
+        // Claude: Prüft, ob im angegebenen Zeitraum (zusammenhängender Arbeitsblock) ein ServiceRecord für den
+        // Klienten "Timo Lafram" liegt. Die Blöcke werden aus den Startzeiten der Records gebildet, daher genügt
+        // die Prüfung, ob der Start eines Timo-Records innerhalb des Blocks liegt.
+        private bool SpanEnthaeltTimoLaframZeit(MitarbeiterstundenkontoRO.DayDetail dayDetail, DateTime spanStart, DateTime spanEnde)
+        {
+            if (dayDetail.ServiceRecords == null)
+                return false;
+
+            foreach (var sr in dayDetail.ServiceRecords)
+            {
+                if (!IstTimoLaframRecord(sr))
+                    continue;
+
+                if (sr.Start >= spanStart && sr.Start < spanEnde)
+                    return true;
+            }
+
+            return false;
+        }
+
+        // Claude: Erkennt den Klienten "Timo Lafram" über den Namen (Vorname + Nachname, Groß/Klein und
+        // Leerzeichen unkritisch). Ergebnis wird je CustomerOid gecacht.
+        private bool IstTimoLaframRecord(StundenkontoServiceRecord sr)
+        {
+            if (sr == null || !sr.CustomerOid.HasValue)
+                return false;
+
+            long oid = sr.CustomerOid.Value;
+            bool istTimo;
+            if (_IstTimoLaframCache.TryGetValue(oid, out istTimo))
+                return istTimo;
+
+            istTimo = false;
+            var customer = sr.Customer;
+            if (customer != null && customer.Person != null)
+            {
+                var vorname = (customer.Person.FirstName ?? "").Trim();
+                var nachname = (customer.Person.LastName ?? "").Trim();
+
+                istTimo = vorname.Equals("Timo", StringComparison.OrdinalIgnoreCase)
+                       && nachname.Equals("Lafram", StringComparison.OrdinalIgnoreCase);
+            }
+
+            _IstTimoLaframCache[oid] = istTimo;
+            return istTimo;
+        }
+
         public override decimal? GetSollStundenForAbsenceTime(MitarbeiterstundenkontoRO.EmployeeDetail ed, AbsenceTime at, DateTime datum)
         {
             var key = String.Format("{0}_{1:yyyyMMdd}", ed.Employee.Oid, datum);