From 1b168f507dd03a755d728278b0a237ca64a1a21f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: HirschleM <marcel.hirschle@ownsoft.de>
Date: Thu, 18 Jun 2026 14:17:48 +0200
Subject: [PATCH] MH: Basis ServicesOverviewRO MainAttendant-Setzung um
 Start-End-Datum erweitert

---
 Report/ReportObjects/ServicesOverviewRO.cs | 13 +++++++++++++
 1 file changed, 13 insertions(+)

diff --git a/Report/ReportObjects/ServicesOverviewRO.cs b/Report/ReportObjects/ServicesOverviewRO.cs
index 964537624..c97dd95b2 100644
--- a/Report/ReportObjects/ServicesOverviewRO.cs
+++ b/Report/ReportObjects/ServicesOverviewRO.cs
@@ -749,6 +749,19 @@ namespace BeWo.Report.ReportObjects
 				{
 					if (valueEntry.Entry.SystemEntryID != null && valueEntry.Entry.SystemEntryID.Value == SystemEntryID.EmployeeRoleMainAttendant)
 					{
+                        if (item.StartDate.HasValue || item.EndDate.HasValue)
+                        {
+                            // Claude: Name nur setzen, wenn sich der Gültigkeitszeitraum des Employee2Customer-Eintrags mit span überschneidet (Eintrag noch aktiv)
+                            bool ueberschneidetSichMitSpan =
+                                (!item.StartDate.HasValue || item.StartDate.Value <= span.EndDate)
+                                && (!item.EndDate.HasValue || item.EndDate.Value >= span.StartDate);
+
+                            if (!ueberschneidetSichMitSpan)
+                            {
+                                continue;
+                            }
+                        }
+
 						var empName = item.Employee.Person.FirstName + " " + item.Employee.Person.LastName;
                         var empName2 = string.Format("{0}, {1}", item.Employee.Person.LastName, item.Employee.Person.FirstName);