diff --git a/ReportImp/LebensWert/CustomReportCreator.cs b/ReportImp/LebensWert/CustomReportCreator.cs
index 4f90301b7..6b63407fb 100644
--- a/ReportImp/LebensWert/CustomReportCreator.cs
+++ b/ReportImp/LebensWert/CustomReportCreator.cs
@@ -108,7 +108,7 @@ namespace LebensWert
         private bool AllowNeuerQB(string reportId)
         {
             if (reportId.ToLower() == "landeshauptstadt hannover" || reportId.ToLower().Contains("stadt hannover")|| reportId.ToLower().Contains("landkreis hildesheim neu") || 
-                reportId.ToLower().Contains("region hannover neu") || reportId.ToLower().Contains("landkreis hildesheim alfeld") || reportId.ToLower().Contains("Landkreis Nienburg neu"))
+                reportId.ToLower().Contains("region hannover neu") || reportId.ToLower().Contains("landkreis hildesheim alfeld") || reportId.ToLower().Contains("landkreis nienburg neu"))
                 return true;
             else
                 return false;